회전을 주제로 삼은 툴즈 Tools의 5호입니다. 지구의 자전에서 시간의 순환까지, 도예가의 물레, 선반, 물레방아, 유리 불기, 무용, 스케이팅, 풍력 터빈에 이르는 회전의 아름다움과 힘을 기념합니다. 클레망틴 베리 Clémentine Berry가 창간한 연간 출판물로, 매호 특정 제조 기법의 역사와 진화를 기록합니다.

Issue 5 of Tools takes rotation as its theme. From the Earth's spin to the cycles of time, it celebrates the beauty and power of turning — in the potter's wheel, the lathe, the watermill, glassblowing, dance, skating, and the wind turbine. Founded by Clémentine Berry as an annual publication, each issue documents the history and evolution of a specific manufacturing technique.

248 pages, 30 × 21 cm, Softcover, French/English, ISBN 9782957876976