무라노 Murano에서 유리 장인 마에스트로 시모네 체네데세 Simone Cenedese와 협업하여 제작된 로낭 부룰렉 Ronan Bouroullec의 꽃병 시리즈 인치오스트리 Inchiostri를 담은 책입니다. 각 꽃병은 캐스트 유리 블록 두 개, 취입 유리 튜브, 작은 유리 접시로 구성되며, 11가지 색상 팔레트에서 선택된 20개의 고유한 조합으로 이루어집니다. 조립 방법, 균형, 그리고 무게를 통한 상승감이라는 역설—시리즈 이름 '잉크'에서도 암시되듯 어둠을 통해 빛을 얻는—이 이 작업의 핵심 주제입니다.

A book documenting Inchiostri, Ronan Bouroullec's series of vases made in collaboration with glass maestro Simone Cenedese in Murano. Each vase is built from two cast glass blocks, a blown glass tube, and a small glass dish, in 20 unique combinations drawn from a palette of 11 colors. The work turns on questions of assembly, balance, and the paradox of rising through weight — gaining light through darkness, as the series' name, meaning 'ink,' suggests.

20 pages, 19.5 × 25.5 cm, Softcover, English, ISBN 9783907179895