한스 다누저(1953–2024)는 스위스를 대표하는 동시대 사진가이며, 피터 줌터는 그에 못지않게 널리 알려진 스위스 건축가입니다. 『Seeing Zumthor. Images by Hans Danuser』는 두 사람의 예술적 시선이 만난 협업으로, 줌터가 지은 건물을 담은 다누저의 사진은 사진 예술과 건축 예술을 함께 논평합니다. 20여 년 전 다누저는 줌터의 초대로 쿠어의 고고학 발굴 보호 건축과 줌비츠의 성 베네딕트 예배당을 촬영했고, 20세기 건축 사진의 이정표가 된 이 사진들은 전시에서 활발한 논쟁을 일으켰습니다. 그 논쟁은 줌터의 가장 유명한 작품인 발스 온천을 찍은 사진의 최근 전시로 다시 불붙었으며, 책은 이 세 연작과 다누저의 인터뷰, 미술사학자 필립 우르슈프룽의 에세이를 함께 담았습니다. 건축과 사진이라는 서로 다른 듯한 두 분야의 관계를 짚는 이 책은 미술사학자와 사진가, 건축가 사이의 대화를 앞으로도 이끌어 낼 것입니다.

Hans Danuser (1953–2024) is among the foremost contemporary Swiss photographers, and Peter Zumthor is an equally celebrated Swiss architect. Seeing Zumthor. Images by Hans Danuser is a collaboration of their artistic visions, with Danuser’s images of Zumthor’s buildings commenting on the art of photography and the art of architecture alike. More than twenty years ago, at Zumthor’s invitation, Danuser photographed the protective structure for archaeological excavations in Chur and St. Benedict’s Chapel in Sumvitg, a milestone in twentieth-century architectural photography whose exhibition ignited a lively debate. That debate was revived by a recent exhibition of his photographs of Zumthor’s most famous work, the spa at Therme Vals, and the book collects these three series with an interview with Danuser and an essay by art historian Philip Ursprung. Exploring the relationship between two seemingly different disciplines, it will continue to provoke a captivating dialogue among art historians, photographers, and architects.

88 pages, 24 × 31 cm, Hardcover, English/German, ISBN 9783858812353