19세기 말 목소리 생리학을 연구하기 위해 만들어진 마라지 박사의 모음 기계를 중심으로 소리 측정의 기원과 목소리 기록 분야를 탐구하는 『르뷔 페르』 47호, 그리고 이진 코드 처리를 통해 디지털 컴퓨팅이 쓰기에 어떻게 영향을 미치는지 전신과 전기의 등장까지 거슬러 올라가 탐구하는 48호를 담은 두 권짜리 책입니다.

A two-volume set pairing issue 47 of Revue Faire — which traces the origins of sound measurement and the recording of the voice, centered on Dr. Marage's vowel machine, built in the late 19th century to study the physiology of the voice — with issue 48, which examines how digital computing, through the processing of binary code, has shaped writing, tracing the story back to the advent of the telegraph and electricity.

68 pages, 21 × 29.7 cm, Softcover, English/French, ISBN 9791095991441