『퍼포먼스 퍼포먼스』는 퍼포먼스 연구자 다이애나 테일러가 퍼포먼스를 하나의 인식론으로 제시하는 이론서입니다. 유행하는 '챌린지' 춤 영상부터, 군부 쿠데타에 맞서 여성의 옷을 빨랫줄에 내건 미얀마 여성들의 저항까지, 우리가 사는 세상은 온갖 퍼포먼스로 가득합니다. 테일러는 퍼포먼스가 무대 위의 행위에 그치지 않고 삶과 문화, 사회와 정치 깊숙이 작동하는 힘이라고 말하며, 일상의 사소한 말과 행동부터 전 지구적 자본주의와 억압적인 정치 체제까지를 퍼포먼스로 읽어 냅니다. 퍼포먼스는 잠깐 존재하다 사라지는 것이 아니라 반복을 통해 기억과 문화를 전승하는 앎의 체계이며, 그는 이를 '레퍼토리'라는 개념으로 설명합니다. 주어진 것을 그대로 되풀이하는 대신 변화의 도구로 삼는 '비판적 반복'을 강조하며, 다른 몸과 몸짓을 상상하고 수행할 가능성을 엽니다. 헤미스페릭 인스티튜트의 공동 창립자로서 라틴아메리카의 퍼포먼스를 연구하고 활동해 온 저자의 평생에 걸친 사유를 간명하게 담아낸 책입니다. 테일러에게 퍼포먼스는 무엇보다 "세상을 만드는 일"입니다.

From viral dance challenges to the women of Myanmar who hung women’s clothing on washing lines to keep soldiers out during the military coup, the world we live in is saturated with performance. In Performance, scholar Diana Taylor proposes performance as a way of knowing, showing how it reaches far beyond the stage into every layer of life, culture, society and politics, from the smallest everyday gestures to global capitalism and repressive regimes. Rather than something fleeting that vanishes as soon as it occurs, performance for Taylor lives on through repetition, passing memory and culture across generations through what she calls the “repertoire.” Calling for critical repetition, using what we inherit as a tool for change rather than simply reproducing it, she opens up the possibility of imagining and enacting other bodies and gestures. Drawing on her work as a co-founder of the Hemispheric Institute and decades of engagement with performance across the Americas, especially Latin America, the book distills a lifetime of thought. For Taylor, performance is, above all, a way of “making worlds.”

360 pages, 17 × 24 cm, Softcover, Korean, ISBN 9791196540098